Page 31

L'ascenseur arrive, ils entrent.  La caméra reste sur les portes de l'ascenseur qui se referment.  Puis, la caméra se transporte au point d'arrivée et on attend que les portes de l'ascenseur ouvrent. Ils prendront des corridors de plus en plus infréquentés et exigus.  Finalement ils arriveront à une porte.  Le policier frappe deux coups rapides et un coup distancé à la porte et attend quelques secondes.  Ils entrent.  Il s'agit d'une grande pièce qui a dû servir jadis d'entrepôt (ou une chaufferie).  Il y a quelques caisses de bois et/ou quelques boîtes de carton au sol.  La pièce est relativement sombre sauf pour un bureau assez éloigné de la porte sur lequel repose un micro-ordinateur, un modem et une lampe.  Travaillant à ce bureau, assise sur une chaise à roulettes en bois, dos à nous, une dame d'un âge respectable.  C'est Béatrice.

BÉATRICE
    Approchez Hans Pauli!

Le policier retire le bandeau des yeux de LUI.  LUI s'approche.  Le policier reste surplace. 

BÉATRICE

Voici donc le fameux Hans Pauli dont j'ai tant entendu parler.  Reculez de deux pas, que je vous vois mieux.  (Il recule).  Décidément, Gomez était un as de la description.  Il va me manquer celui-là.

LUI
    Que lui est-il arrivé?

BÉATRICE

Intercepté, comme la plupart d'entre nous.  (Un temps).  Bien, quoi?  Ne prenez pas cet air ahuri, Hans Pauli, c'est ce qui nous attend tous bientôt, vous le savez.  Seulement, lorsqu'on nous interceptera, il sera trop tard.  Nous aurons rempli notre mission.  Tout ceci doit prendre les allures d'une mauvaise blague, pour vous:  pourtant nous n'avons jamais été aussi sérieux, Hans Pauli...  Nous travaillons là-dessus depuis un bout de temps déjà.  C'est mon époux, Dieu ait son âme, qui fut l'instigateur du projet.  Vous avez les timbres Hans Pauli?  Remettez-les moi..(Il lui donne).
Vous savez pourquoi vous êtes un de nos meilleurs agents, Hans Pauli?  L'ignorance, cher ami, l'ignorance.  Comptez-vous chanceux, il paraît que seul les ignorants peuvent être véritablement heureux.  ( En désignant l'enveloppe de timbres).  Vous n'avez aucune idée de l'information qu'il y a là-dedans, Hans Pauli.  (Elle rigole). 
Oh!  Comme il serait heureux, ce cher Charles, de voir son projet achevé.  C'est difficile à prononcer "Ce cher Charles" et pourtant je ne me lasse jamais de le dire.  C'est moi qui a eu l'idée des timbres.  Un immense puzzle dispersé.  Avouez que c'est génial.  J'ai toujours eu un penchant pour la philatélie.  Il fallait faire vite parce qu'ils allaient mettre le grappin sur Charles.  Alors j'ai eu cette idée.  L'élément destructeur est toujours là, désassemblé, inactif et cette nuit, il va renaître!  Grâce à cette machine, Hans Pauli.  (Elle désigne l'ordinateur.  Pendant tout ce temps, Béatrice essaie d'entrer des données dans l'ordinateur, mais s'interrompt à tout moment pour poursuivre son discours).  Une machine pour vaincre la machine.  Oui, Hans Pauli, c'est en partie aux machines que je m'en prends.  On les laisse tout faire...  Nous sommes un peuple absurde, Hans Pauli, vous en convenez.  On laisse la machine agir.  Et la participation, Hans Pauli?  Et l'esprit d'aventure?  Nous sommes branchés dans nos salons sur 5 milliards d'individus.  5 milliards Hans Pauli.  Il n'y a plus assez d'une vie pour dire bonjour à tout le monde.  Et on se désosse tranquillement sur nos divans en regardant ce qui se passe chez le voisin.  Plus personne n'a de vécu , nous ne sommes plus que des témoins; et nous mettons au monde des enfants nostalgiques.  5 milliards d'égocentriques, voilà ce que nous sommes. 

LUI
    Nous ne sommes pas tous ...

BÉATRICE

Nous sommes tous égocentriques puisque nous sommes notre unique point de référence.  Le seul qui aurait peut-être fait exception c'est ce cher Charles.  Et ces salauds l'ont sali.  Tiens, ça aussi c'est difficile à prononcer.  Pauvre Charles, sa santé fragile n'a pas tenu contre un tel affront.

LUI
    Vous agissez par vengeance.

BÉATRICE

(Sarcastique).  Et perspicace en plus?  Oui, par vengeance.  Par vengeance et par nécessité.  Je les salirai à mon tour.  La pagaille.  C'est vraiment tout ce qu'ils méritent. 
(À l'ordinateur apparaît un économisateur d'écran.  Il s'agit de poissons qui se promènent.)  Vous aimez la pêche, Hans Pauli?  Moi j'adore la pêche.  Nos premières rencontres à Charles et à moi avaient lieu sur le bord d'une rivière.  Nous apportions nos cannes à pêche et pourtant nous n'attrapions jamais rien.  C'était l'époque où l'on avait encore besoin d'un prétexte pour courtiser.  Et bien maintenant il faut un permis pour cela.  Pour pêcher, pas courtiser.  Mais de toute façon, même ça ça ne saurait tarder.

LUI
    Vous exagérez.

page 19

Pendant la dernière réplique de LUI, le policier a débranché le téléphone et le répondeur qu'il a enroulés avec leurs propres fils.  Il s'attaque ensuite à la fiche dans le mur qu'il démontera et remplacera le tout par un fil que l'on ne peut débrancher, comme à l'époque.  Au bout de ce fil, un vieux téléphone à roulette.  Tout ceci s'exécute pendant la réplique de Gomez.

GOMEZ

Calmez-vous Hans Pauli!  Tout ceci n'est qu'artifice. 
Ça ne sert à rien d'inventer une machine pour parler à distance avec les gens si on en invente une par la suite pour répondre à notre place, vous ne trouvez pas?  Vous vous éparpillez dans le superflu et perdez de vue l'essentiel.  Le bonheur est fait de petites choses simples, l'accumulation de micro-satistisfactions; un inconnu qui nous sourit dans l'autobus, une nouvelle paire de chaussettes confortables, des retrouvailles avec un ami d'enfance.  Ce n'est pas l'accumulation de gadgets plus sophistiqués les uns que les autres.  L'argent ne fait pas le bonheur Hans Pauli.  Tout le monde sait ça non?  Mais tout le monde a décidé de rejeter le bonheur Hans Pauli et l'argent a gagné.  Les gens ont préféré le pouvoir d'achat.  Entendez-moi bien, l'argent n'est pas mauvais en soi, sauf bien sûr lorsqu'on en manque. 
C'est alors que l'on voit la vraie nature de l'homme; cruelle et sauvage.  Le bonheur c'est de dompter sa cruauté.  Mes supérieurs ont hâte de vous rencontrer Hans Pauli.

LUI
    Quand?

GOMEZ

Lorsque vous serez prêt Hans Pauli, lorsque vous serez prêt.  Pour le moment nous devons nous quitter.  Plus de cache-cache entre nous Hans Pauli.  Il est question de votre bonheur. (Il consulte sa montre).  Il est grand temps de partir.  Tenez. 

Il donne à LUI une nouvelle enveloppe remplie de timbres
Gomez fait signe au policier de sortir avec le téléphone et le répondeur.